Thứ năm, Ngày 27/11/2014
Trang chủ Luyện thi Ielts Luyện thi Toefl Giới thiệu chung Đăng ký thành viên  
 
TÀI KHOẢN
Username
Password
 Đăng ký thành viên
 Quên mật khẩu
 LUYỆN NGHE TIẾNG ANH
 NGỮ PHÁP TIẾNG ANH
 IELTS
 TOEFL
 TOEIC
 TIẾNG ANH GIAO TIẾP
 TIẾNG ANH THƯƠNG MẠI
 CHỨNG CHỈ TIẾNG ANH
1 - 13026465
 

Yahoo! Messenger
Ứng dụng chat chính thức Yahoo Messenger phiên bản cho Android, có hỗ trợ tiếng Việt hoàn chỉnh.
Tải miễn phí
Trình duyệt Chrome - Google
Duyệt nhanh với trình duyệt web Chrome trên điện thoại và máy tính bảng Android của bạn.
Tải miễn phí
Bắn Gà Kinh Điển
Nhập vai một phi hành gia, với một chiếc phi thuyền bạn hãy quét sạch lũ gà ra khỏi thiên hà.
Tải miễn phí
Naked Scanner Free
Đây là ứng dụng hoàn hảo để làm cho một trò đùa với bạn bè. Nó được thiết kế để lừa bạn bè của bạn mà bạn có thể nhìn thấy chúng
Tải miễn phí
GO SMS Pro
Cùng trải nghiệm nhắn tin SMS và MMS nhanh gọn, tiện lợi với giao diện cực cool từ Go SMS
Tải miễn phí
UC Browser
UC Browser đem lại cho bạn một trải nghiệm lướt web nhanh và mượt
Tải miễn phí
Viber
Viber phần mềm gọi điện và gửi tin nhắn miễn phí trên đi động.
Tải miễn phí
Ola
Ola Chat - Phần mềm chát miễn phí nhẹ nhất hiện nay.
Tải miễn phí
Camera360 Ultimate Việt hóa
Với hơn 150.000.000 người sử dụng trên toàn cầu, Camera360 đã trở thành ứng dụng máy ảnh điện thoại di động phổ biến nhất trên thế giới
Tải miễn phí
Plants vs Zombies
Plants vs Zombies - Phiên bản Việt Cuộc chiến thây ma trên Mobile
Tải miễn phí
Cùng tìm tài liệu tiếng Anh qua công cụ tìm kiếm nâng cao nào các bạn !
Loading


   Cuốn sách: Luyện dịch Việt - Anh

Số trang: 348 Trang
Phí: 9.000 Xu
Download
  Thông tin chi tiết

Luyện dịch tiếng Anh

Dịch là một kỹ năng khó trong việc học ngoại ngữ nói chung và Anh ngữ nói riêng. Trong nhiều trường hợp, ta thấy rằng dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt thì dễ dàng hơn vì có sự trợ giúp của từ điển. Nhưng lý do quan trọng hơn của ưu thế này chính là sự hiểu biết sâu sắc ngôn ngữ mẹ đẻ và bản sắc văn hóa dân tộc mình.

 

Luyện dịch Việt - Anh - tiếng nước này sang tiếng nước khác không phải là dễ. Tiếng nói, chữ viết là bản sắc của dân tộc. Không một dân tộc nào giống dân tộc nào.

Do đó khi dịch tiếng Việt sang tiếng Anh thì ta phải đứng ở góc độ người Anh để dịch. Làm sao để chuyển ngữ được chính xác, trung thành với bản gốc mà vẫn giữ được ý của người viết khi dịch. Nghĩa là đạt được cả 3 yêu cầu: chân - thiện - mỹ.

Nhằm giúp bạn nâng cao kỹ năng dịch Việt - Anh, chúng tôi xin giới thiệu cuốn : "Luyện dịch Việt - Anh". Cuốn sách gồm 4 nội dung chính:

Phần 1: Một số nguyên tăc cơ bản khi dịch Việt - Anh

Phần 2: Một số từ khó dịch từ Việt sang Anh

Phần 3: Luyện dịch Việt - Anh

Phần 4: Từ vựng

Mong rằng cuốn sách sẽ là cẩm nag giúp bạn ngày càng hoàn thiện vốn tiếng Anh của mình.

 

Các Tags thường tìm kiếm: Cuốn sách: Luyện dịch Việt Anh ; luyện dịch tiếng Anh ; luyen dich Việt Anh ; luyện dịch Anh Việt ; luyen dich tieng Anh ; cuon sach luyen dich Viet Anh ;
Cùng like cho hoctienganh123.net nào

Các tài liệu khác

TT Tiêu đề Trang Download
1

3500 câu hỏi luyện thi chứng chỉ Anh văn B ( Có đáp án )

501 Trang
2

1500 bài kiểm tra tiếng Anh có đáp án

429 Trang
3

1500 Sentences of Certificate A (có đáp án)

428 Trang
4

600 SENTENCES OF CERTIFICATE A

281 Trang
5

3420 Toeic Vocabulary Words

226 Trang
6

Tài liệu luyện thi ngữ pháp tiếng Anh bằng A có đáp án

440 Trang
7

Kho tài liệu học ngữ pháp tiếng Anh

429 Trang
8

800 Sentences of Certificate C (có đáp án)

141 Trang
1

Ebook: Ngữ pháp tiếng Anh

116 Trang
2

Đọc thơ học ngữ pháp tiếng Anh

42 Trang
3

Bài tập trắc nghiệm tiếng Anh về từ chỉ số lượng

8 Trang
4

Những thành ngữ thú vị trong tiếng Anh với từ " No"

3 Trang

 
 
 
Học tiếng Anh 123, thư viện tài liệu tiếng anh, ielts, toefl ibt, toiec, luận văn, khóa luận